20.11.2012

OUT :)

Od 21 do 27 listopada będę poza zasięgiem - może złapię WiFi, ale pewności nie ma.
Dlaczego, po co, z kim i gdzie wyjaśnię po powrocie :)

The 21st - 27th Nov I'm out of reach of the internet and mobile. 
Why? All about it when I return.

19.11.2012

1.12.2012 - KONCERT DZIECIĘCEJ ORKIESTRY ONKOLOGICZNEJ !

Wielkimi krokami zbliża się kolejny koncert Dziecięcej Orkiestry Onkologicznej - już 1 grudnia w Domu Muzyki i Tańca w Zabrzu.
Równocześnie ukaże się już trzecia płyta orkiestry, rejestrowana 12-13-14 października tego roku w Studiu Radia Katowice - towarzyszyłam dużym i małym artystom w tym wydarzeniu, relacje z nagrania znajdują się TU, TU i TU. To będzie cudna płyta :)
Więcej szczegółów na stronie Fundacji ISKIERKA.




10.11.2012

DLA CORDIS

Dziś temat trudny, ale niezwykle ważny. Hospicjum. Dla wielu skojarzenie jest jednoznaczne.
Mnie opieka hospicyjna kojarzy się przede wszystkim z fachową, ciepłą, serdeczną, bardzo potrzebną, dającą poczucie bezpieczeństwa POMOCĄ. Dwa lata temu, kiedy moja Mama (i tym samym ja, tato i mój brat) potrzebowaliśmy takiej pomocy, zwróciliśmy się o nią do Domowego Hospicjum w Katowicach .
Aleczkiem zajmowali się pracownicy i wolontariusze Hospicjum Cordis w Katowicach. Nie chcę zabierać głosu za rodziców Alka - Asię i Przemka, ale wiem, że również oni odczuli nieocenioną pomoc w tym trudnym czasie.
Kiedy więc Hospicjum Cordis zwróciło się do nas z prośbą o możliwość wykorzystania fotografii powstałych w czasie naszej lipcowej sesji fotograficznej, nie mieliśmy żadnych wątpliwości i postanowiliśmy w taki właśnie sposób wesprzeć Cordis.
Jedna z fotografii pojawiła się już na plakacie promującym grudniowy koncert charytatywny, a dziś zaskoczył mnie widok na telebimie Spodka!
[Kilka ujęć z naszej sesji znajduje się we wcześniejszym wpisie na moim blogu (TU) oraz w całości na stronie Aleczka - www.aleczek.pl (galeria-2012-III kwartał)].


























The Home Hospice - for me is a professional, warm and friendly, necessary and very important HELP. I experienced this when I took care of my Mom, two years ago. 
A little, brave boy, Alek was under the home care of The Hospice Cordis in Katowice
and I know that his parents, Asia and Przemek, felt the invaluable help in this difficult time.
So when Cordis asked Alek's parents and me for the possibility of using photographs of our session, we had no doubts and decided support the hospice.
One of the photo had already appeared on a poster promoting a concert for Cordis.
A few shots from our session is in an earlier entry on my blog (HERE) and all photos are on Alek's website www.aleczek.pl (in "galeria-2012-III kwartał).

22.10.2012

POPŁYNĘŁAM :)

W niedzielny poranek, w drodze z hostelu na uczelnię spotkałam tego pana:


następnie tego:


oraz panią:


Tak, tak, wróciłam do "szkolnej ławki" - zafundowałam sobie studia podyplomowe na łódzkiej ASP na kierunku projektowanie graficzne. 
Łódź przywitała mnie ciepło, słonecznie i kolorowo, nie tylko z powodu pogody ale również z powodu odbywającego się tam Light Movie Festival . Choć nie bardzo miałam czas na zwiedzanie miasta niestety.
A zajęcia na ASP - bardzo, bardzo TAK!


I spent very nice and interestig weekend in Łódź PL. I just have started the postgraduate studies - graphic design - at the Academy of Fine Arts in Łódź.



16.10.2012

Z CYKLU: LUBIĘ SWOJĄ PRACĘ

Bardzo słoneczny temat fotografowałam w bardzo deszczowy dzień..



14.10.2012

DZIECIĘCA ORKIESTRA ONKOLOGICZNA - DZIEŃ 3

I ostatni dzień spędzony w studio Radia Katowice, wraz z Dziecięcą Orkiestrą Onkologiczną. Tym razem orkiestrze towarzyszył zespół Raz Dwa Trzy. 
To były magiczne trzy dni! Prof. Piotr Sutt (dyrektor artystyczny projektu), Benedykt Odya (inst. elektr.), Michał Kuzimski (fortepian) oraz chórmistrz prof. Grzegorz Rubin to genialni muzycy! Orkiestra oczywiście spisała się wspaniale, wrażeń moc, wzruszeń też.
A teraz spać..











13.10.2012

DZIECIĘCA ORKIESTRA ONKOLOGICZNA - DZIEŃ 2

Drugi, wspaniały dzień nagrań płyty Dziecięcej Orkiestry Onkologicznej, tym razem z udziałem pana Artura Andrusa, za nami. Więcej informacji na www.fundacjaiskierka.pl .











12.10.2012

DZIĘCIĘCA ORKIESTRA ONKOLOGICZNA - DZIEŃ 1

Minął pierwszy dzień nagrań kolejnej płyty Dziecięcej Orkiestry Onkologicznej. Prace odbywały się w Radiu Katowice, oczywiście pod batutą prof. Piotra Sutta, z udziałem Renaty Przemyk. I jak zwykle wspaniała twórcza atmosfera,  pełne szaleństwo!
(www.fundacjaiskierka.pl)














11.10.2012

1-2-3-ISKIERKA!

Iskierkowo minęły mi ostatnie trzy dni! Na warsztatach, które odbyły się dziś, wczoraj i przedwczoraj na trzech śląskich oddziałach onkologii dziecięcej, powstały fantastyczne prace. A co z nich będzie ....... to tajemnica :)

A już od jutra sesja nagraniowa nowej płyty Dziecięcej Orkiestry Onkologicznej! Info TU.
Czyli kolejne trzy dni z iskierkowymi dzieciakami :)









Last three days I spent with children the Iskierka Foundation. In three hospitals of pediatric oncology, at the workshops were created fantastic art paintings. What will be used - it's a secret!

8.10.2012

PURE COLORS - praca przy filmie

W końcu mogę wspomnieć o pracy przy filmie reklamowym marki PURE COLORS. Dopiero w zeszły weekend film ten trafił do klientów, a realizowany był w lipcu. Fotografowałam metamorfozy modelek - przed i po - oraz dokumentowałam to co dzieje się na planie.
Autorem makijaży jest Anna Dragan a realizacją filmu zajął się Max Godek (maxgodek.com).
A poniżej wycinek z bardzo obszernego materiału:















The PURE COLORS advertising film by Max Godek, make up - Anna Dragan. 
I photographed metamorphosis of the models and documenting all event.