28.08.2013

SILESIATOPIA - ZAPRASZAMY NA WERNISAŻ !

Serdecznie zapraszamy na wernisaż wystawy wieńczącej artystyczny projekt polsko - niemiecki SilesiaTopia (www.silesiatopia.de):

6 września 2013, godz.18:00, Rondo Sztuki Katowice
Opening: 6 September 2013, 6 p.m., Rondo Sztuki Gallery, Katowice PL



„Czas jest tym dla kultury pamięci, czym przestrzeń dla ars memoriae.”
J. Assmann, Kultura pamięci


Czas i przestrzeń, pamięć i tożsamość – pojęcia na ogół wiązane z ciągłością i jednorodnością okazują się być materiałem splecionym z różnorodnych fragmentów. Pamięć zbiorowa i własne wspomnienia, mapa mentalna i fizycznie wyznaczone granice, tożsamość narodowa i ‘małe ojczyzny’,  język ojczysty i ten drugi – język obcy… życie śląskich miast okazuje się być życiem wielokrotnym.
Polsko-niemiecki projekt artystyczny SilesiaTopia podejmuje skomplikowany temat tożsamości; splecionej (i splątanej) historii sąsiadujących krajów postrzeganej ze wspólnej, proeuropejskiej perspektywy.
Inicjatorka i dyrektor artystyczny projektu: Karina Schönthaler Pośpiech
Kuratorka: Małgorzata Szandała

 Artystki biorące udział w wystawie:

Claudia Hajek
„Area, 2013”
Chodzi o powierzchnie, linie i rytm, chodzi o przemiany, pęknięcia, ruchy, chodzi o czas i przestrzeń.

Doris Hinzen-Röhrig
„Hommage á Huta Zabrze”
Panorama śródmiejskiego kompleksu hutniczego wywołuje we mnie rozliczne pytania o historię tego miejsca. 






Georgia Krawiec
„Dychotomia gniazd. Śląskie portrety z tej i nie z tej ziemi”
Utrwalam wizerunki śląskich rozdzielonych rodzeństw, żyjących „po tej i po drugiej stronie”.





 Kasia Kujawska-Murphy
„Tożsamość”
Język wyznacza naszą tożsamość. Pomimo wolnych granic w Europie tworzymy je sami – granice mentalne.

Ute Lindner
„Jestem jeszcze w swoim domu”
Podróż w historię własnej rodziny w Karkonosze. Ostatnie słowa Gerharda Hauptmanna są pytaniem o tożsamość. Gdzie i kim jestem?

Katarzyna Łyszkowska
„Południca/Połednica/Pschespolnitza“
Opisuję polsko-niemieckie stosunki bazując na wspólnych elementach baśni z terenów Śląska, Prus Wschodnich i obecnych Niemiec.

Joanna Nowicka
„Przenikanie”
Portretując rodziców z dziećmi oraz architekturę Osiedla Borsiga pokazuję tajemnicę przenikającej się historii.





 Jani Pietsch
„Dom Dziecka w Zabrzu – zmienne tożsamości”
Kilkoro polskich dzieci żydowskiego pochodzenia ocalało z Holocaustu, dzięki temu, że polscy katolicy ukryli je przed Niemcami.





Karina Schönthaler-Pospiech
„Pościelona na różach. Polsko-niemiecka pamięć narodowa i rodzinna”
Łączę fragmenty mojej i tamtej historii w dwustronnych pasmach o formacji inspirowanej Stonehenge.





Mona Tusz
„Widzę przez Laurę”
Przy okazji malowania murali, amatorsko filmowałam sceny z życia Bozywerka i innych miejsc, których wspólnym elementem jest poprzemysłowa wyrwa, którą pragnę zamalować.







Sponsor:
DB Schenker Rail Polska S.A. 




 


Patronat:
Bildungswerk Berlin der Heirich-Böll-Stiftung








Patronat honorowy:
Małgorzata Mańka- Szulik, Prezydent Miasta Zabrze

Partnerzy projektu:
- Polski Instytut w Berlinie
- Fundacja Heinrich Böll w Warszawie
- Fundacja Heinrich Böll w Berlinie
- Galeria Rondo Sztuki, Katowice (http://rondosztuki.pl/wydarzenie.php?id=542)
- Kopalnia Sztuki, Zabrze
- Muzeum Miejskie, Zabrze
- Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, Gliwice
- Regionalny Ośrodek Kultury ROK, Katowice
- Dzielnicowy Ośrodek Kultury w Biskupicach, Zabrze
- Szkoła Podstawowa nr 22, Zabrze
- Bytomskie Centrum Kultury, BECEK, Bytom
- Centrum Sztuki Współczesnej Kronika, Bytom


O wydarzeniu napisano w Gazecie Wyborczej - TU.

26.08.2013

FOAM AMSTERDAM

Punkt obowiązkowy na mapie Amsterdamu to muzeum fotografii FOAM (www.foam.org).
Tym razem miałam okazję widzieć fotografie i filmy Tima Hetheringtona, który zginął w Libii w 2011 podczas fotografowania kolejnego konfliktu zbrojnego. Filmy T.H. robią ogromne wrażenie, świetne ujęcia wyświetlane na dużych ekranach i przede wszystkim dźwięk, który genialnie uzupełnia obraz; Bowie by Duffy - fotografie Davida Bowie z lat 70-ych wykonane przez Briana Daffy; mistrzowskie portrety Edwarda Steichena! kilkadziesiąt fotografii z lat 20-tych i 30-tych XX w - portrety aktorek, aktorów, tancerek, polityków i fotografia mody. Ogromne wrażenie zrobiły na mnie te fotografie, kompozycja obrazu, szarości, atmosfera, konsekwencja stylu. Bardzo polecam! 
Na szczęście mogę oglądać fotografie Steichena również w domowym zaciszu ;)



22.08.2013

WSZYSTKIE DROGI PROWADZĄ DO FOTOGRAFII !

Pod tym tytułem odbył się wczoraj kompletnie odlotowy hepening zorganizowany przez Okręg Śląski ZPAFu. Było głośno, kolorowo, wesoło i oczywiście fotograficznie.

Fotografie zgłoszone przez uczestników hepeningu zawisły w Galerii Katowice ZPAF. Na wernisaż zapraszamy 4 września o 18.30 (Młyńska 9).
Relacja w Dzienniku Zachodnim - TU.












































The happenig "Wszystkie drogi prowadzą do fotografii" of Association of Polish Artists Photographers (Silesian Chapter) was really great, colorfull, loud.
Welcome to the opening on September 4 at 18:30 in Katowice Gallery (Młyńska 9).

10.08.2013

ZŁOMBOL 2013

Żałuję, że nie pojechałam z nimi! Katowice - Nordkapp, ponad 100 wozów, w tym dwa autobusy :)
Więcej zdjęć w Gazecie Wyborczej - TU.

I regret that I didn't go with them! Katowice - Nordkapp, more than 100 cars, including two buses :)
More photos in Gazeta Wyborcza - HERE.





Moi faworyci :)











06.08.2013

CGB - OKŁADKA!

Bardzo miło mi poinformować, że ukazała się najnowsza płyta zespołu 
Cała Góra Barwinków, a wraz z nią moje fotografie, które zrealizowałam do tego wydawnictwa.


















I'm very glad to announce that the newest CD of Cała Góra Barwinków band already released - with my photographs on it!