Praca nad "Fotograficznym przeglądem architektury powojennej 1945 - 1989 w województwie śląskim" rozpoczęła się wraz z przyznaniem mi stypendium Marszałka Województwa Śląskiego w dziedzinie kultury w drugiej połowie 2010 roku. Temat jest obszerny, nadal są takie miejsca, do których muszę pojechać (po raz pierwszy lub kolejny). Ciągle coś odkrywam, moje zasoby się powiększają :) Kilkanaście fotografii i krótka informacja o projekcie dostępna jest TU.
Jest to temat, który zainspirował mnie do kilku działań. Po pierwsze blokowiska to świetne tło do portretu. Krótką sesję zrealizowałam w zeszłym roku z Gosią - TU, a na pewno będą kolejne. Po drugie, w tak szerokim przeglądzie, wyraźnie widać zmiany w przestrzeni publicznej, które właśnie się dokonują. A kilka fotografii, które ilustrują ten temat miałam okazję zaprezentować na wystawie zbiorowej Śląskie.Zmiana.2011 w styczniu 2012 w Galerii Pustej Centrum Kultury Katowice (informacje TU, TU i TU). No i wreszcie rzecz, która mnie "wciągnęła" ostatnio. Zainteresowali mnie ludzie, którzy związani są z tą architekturą - mieszkańcy, użytkownicy, architekci. Postanowiłam zestawić wybrane miejsca z ludźmi, którzy w jakiś sposób są z nimi związani. Dodatkowo uzupełniam fotografie, krótkim komentarzem, wypowiedzią sportretowanej osoby. Przyznam, że patrzenie na architekturę przez pryzmat człowieka, który jest związany z danym miejscem, zmienia perspektywę.
Na razie jednak nie odsłaniam całości tematu, praca trwa, a zaprezentuję tylko jeden zestaw: nieistniejący już dworzec w Katowicach i Tomek Malkowski.
My work on the "Photographic overview of postwar architecture 1945 - 1989 in Silesia, PL" began with the grant of a Marshal of Silesia province, in the field of a culture, in the second half of 2010. Still there are places to which I have to go - the first time or again, I discover some new buildings (A few photos and short report about the project is available HERE).
This is a project that inspired me to other topics. First of all, a block of flats are a great backgroud to for a portrait. A short session was realized with Gosia last year (HERE) and will be more. Second, I can see changes in the public space - a few photographs that illustrate the subject I presented on the group exhibition Śląskie.Zmiana.2011 in Pusta Gallery, Katowice PL, Jan 2012 (information HERE, HERE and HERE). And finally very interesting topic - people who are connected with that architecture - residents, users, architects. I decided to combine some places with people who are associated with them somehow and put down a short comment - it changes the perspective. Above I present only one picture for now - non-existent railway station in Katowice PL and Tomek Malkowski, architect and journalist who was against the demolition of the station.
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą brutal. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą brutal. Pokaż wszystkie posty
23.02.2012
14.07.2011
TRWAJĄ REMONTY, WYBURZENIA I BUDOWY
Były Dom Prasy za chwilę zmieni skórę.
The Press House for a while will have a new elevation.
A tutaj, zamiast Pałacu Ślubów, który jest właśnie w tej chwili wyburzany, powstanie bardzo wysokiej architektonicznej klasy żwirowy placyk...
And here, instead the Wedding Palace, which is right now demolished, will be a very high architectural quality gravel square...
Spodek. Będą nowe łuski. Balustrady są z metalową rurką. Sklepienia podcieni ze styropianem.
Spodek. There will be a new shells. Railings are made of a metal pipe. Vault arcades with styrofoam.
The Press House for a while will have a new elevation.
Bez komentarza..
No comments...
A tutaj, zamiast Pałacu Ślubów, który jest właśnie w tej chwili wyburzany, powstanie bardzo wysokiej architektonicznej klasy żwirowy placyk...
And here, instead the Wedding Palace, which is right now demolished, will be a very high architectural quality gravel square...
Spodek. Będą nowe łuski. Balustrady są z metalową rurką. Sklepienia podcieni ze styropianem.
Spodek. There will be a new shells. Railings are made of a metal pipe. Vault arcades with styrofoam.
Katowice oczywiście.
Katowice of course.
5.04.2011
ZAPROSZENIE NA WYSTAWĘ - ARCHITECTURE WEEK OSTRAVA 2011
Z przyjemnością informuję, że w tegorocznym ARCHITECTURE WEEK OSTRAVA 2011 uczestniczy wystawa mojego autorstwa "Fotograficzny przegląd architektury powojennej 1945 - 1989 w województwie śląskim" ... oraz

... oraz wystawa "Teraz Brutal!" czyli fotografie nieistniejącego już dworca w Katowicach. Autorami zdjęć/wizualizacji prezentowanych na wystawie są: Bartłomiej Barczyk, Bogusław Barnaś, Rafał Barnaś, Konrad Basan, Jan Czypionka, Anna Domańska, Przemysław Jendroska, Bartosz Koszowski, Kamila Kotusz, Bogdan Kułakowski, Tomasz Radczuk oraz Joanna Nowicka.

ARCHITECTURE WEEK OSTRAVA 2011 potrwa od 4 do 28 kwietnia 2011, oczywiście w czeskiej Ostrawie. Program imprez dostępny jest tutaj (jest jeszcze uzupełniany).
Obie wystawy wiszą (od 4.04. do 13.05.2011) w jednym z budynków pięknej, zabytkowej kopalni Dul Michal, w dzielnicy Michalkovice. Cudne miejsce dla tych, którzy lubią industrialne klimaty. Polecam!
Informacje na temat kopalni: http://www.dul-michal.cz/ , a poniżej kilka fotografii tego miejsca.










ARCHITECTURE WEEK OSTRAVA 2011 (4 - 28 April 2011)
Two exhibitions: "Brute Now!" - about nonexistent railway station in Katowice by several authors. And "Photographic overview of postwar architecture 1945 - 1989 in Silesia, Poland" by Joanna Nowicka.
When: 4 April - 13 May 2011
Where: Dul Michal http://www.dul-michal.cz/ (photos above)
Information about Architecture Week: http://www.architectureweek.cz/

... oraz wystawa "Teraz Brutal!" czyli fotografie nieistniejącego już dworca w Katowicach. Autorami zdjęć/wizualizacji prezentowanych na wystawie są: Bartłomiej Barczyk, Bogusław Barnaś, Rafał Barnaś, Konrad Basan, Jan Czypionka, Anna Domańska, Przemysław Jendroska, Bartosz Koszowski, Kamila Kotusz, Bogdan Kułakowski, Tomasz Radczuk oraz Joanna Nowicka.

ARCHITECTURE WEEK OSTRAVA 2011 potrwa od 4 do 28 kwietnia 2011, oczywiście w czeskiej Ostrawie. Program imprez dostępny jest tutaj (jest jeszcze uzupełniany).
Obie wystawy wiszą (od 4.04. do 13.05.2011) w jednym z budynków pięknej, zabytkowej kopalni Dul Michal, w dzielnicy Michalkovice. Cudne miejsce dla tych, którzy lubią industrialne klimaty. Polecam!
Informacje na temat kopalni: http://www.dul-michal.cz/ , a poniżej kilka fotografii tego miejsca.










ARCHITECTURE WEEK OSTRAVA 2011 (4 - 28 April 2011)
Two exhibitions: "Brute Now!" - about nonexistent railway station in Katowice by several authors. And "Photographic overview of postwar architecture 1945 - 1989 in Silesia, Poland" by Joanna Nowicka.
When: 4 April - 13 May 2011
Where: Dul Michal http://www.dul-michal.cz/ (photos above)
Information about Architecture Week: http://www.architectureweek.cz/
18.02.2011
POWERNISAŻOWO
Wczorajszy wernisaż wystawy Teraz Brutal! /Brute Now! w Galerii Architektury w Katowicach. Wystawa potrwa do 4 marca, szczegóły w poście poniżej.
Yesterday's opening of an exhibition Teraz Brutal! / Brute Now at the Gallery of Architecture in Katowice. The exhibition will run until 4 March, details in the post below.





Yesterday's opening of an exhibition Teraz Brutal! / Brute Now at the Gallery of Architecture in Katowice. The exhibition will run until 4 March, details in the post below.





17.02.2011
REQUIEM DLA BRUTALA
W lutowym numerze miesięcznika Architektura & Biznes ukazał się artykuł pt. "Requiem dla brutala" Michała Dudy podsumowujący to co wydarzyło się z katowickim dworcem. Bardzo dobre to podsumowanie, polecam ten tekst. A okraszone zdjęciem mojego autorstwa.

Architecture & Business magazine published an article "Requiem for a Brute" by Michał Duda summarizing what happend to the railway station in Katowice. It's a very good text, I recommend it. With my photograph.

Architecture & Business magazine published an article "Requiem for a Brute" by Michał Duda summarizing what happend to the railway station in Katowice. It's a very good text, I recommend it. With my photograph.
14.02.2011
ZAPROSZENIE NA WYSTAWĘ
Serdecznie zapraszam, w najbliższy czwartek - 17.02.2011 roku, o godzinie 18.00 na wernisaż wystawy Teraz Brutal! / Brute Now! do Galerii Architektury, ul. Dyrekcyjna 9 w Katowicach.
Na wystawie będzie można zobaczyć archiwalne fotografie katowickiego dworca, te z ostatnich lat oraz zdjęcia z wyburzenia hali dworcowej. Udział biorą: Bartłomiej Barczyk, Bogusław Barnaś, Rafał Barnaś, Jan Czypionka, Anna Domańska, Przemysław Jendroska, Bartosz Koszowski, Kamila Kotusz, Bogdan Kułakowski, Joanna Nowicka, Tomasz Radczuk.
Wystawa potrwa do 4 marca.
Szczegółowe informacje na temat całej imprezy można znaleźć na profilu facebook Brutal z Katowic oraz na stronie katowickiego SARPu.
Welcome to the exhibition: Teraz Brutal! / Brute Now!, 17 Feb 2011, at 6 p.m., Gallery of Architecture, Dyrekcyjna Street 9, Katowice.
The archival photographs of the railway station in Katowice, those of resent years and pictures of the demolition of the station you are going to see at the exhibition. Participans: Bartłomiej Barczyk, Bogusłąw Barnaś, Rafał Barnaś, Jan Czypionka, Anna Domańska, Przemysław Jendroska, Bartosz Koszowski, Kamila Kotusz, Bogdan Kułakowski, Joanna Nowicka, Tomasz Radczuk.
The exhibition will run until 4 March 2011.
Details on: Brutal z Katowic and SARP.
Na wystawie będzie można zobaczyć archiwalne fotografie katowickiego dworca, te z ostatnich lat oraz zdjęcia z wyburzenia hali dworcowej. Udział biorą: Bartłomiej Barczyk, Bogusław Barnaś, Rafał Barnaś, Jan Czypionka, Anna Domańska, Przemysław Jendroska, Bartosz Koszowski, Kamila Kotusz, Bogdan Kułakowski, Joanna Nowicka, Tomasz Radczuk.
Wystawa potrwa do 4 marca.
Szczegółowe informacje na temat całej imprezy można znaleźć na profilu facebook Brutal z Katowic oraz na stronie katowickiego SARPu.
Welcome to the exhibition: Teraz Brutal! / Brute Now!, 17 Feb 2011, at 6 p.m., Gallery of Architecture, Dyrekcyjna Street 9, Katowice.
The archival photographs of the railway station in Katowice, those of resent years and pictures of the demolition of the station you are going to see at the exhibition. Participans: Bartłomiej Barczyk, Bogusłąw Barnaś, Rafał Barnaś, Jan Czypionka, Anna Domańska, Przemysław Jendroska, Bartosz Koszowski, Kamila Kotusz, Bogdan Kułakowski, Joanna Nowicka, Tomasz Radczuk.
The exhibition will run until 4 March 2011.
Details on: Brutal z Katowic and SARP.
11.01.2011
BRUTALNIE. WYBURZANIE DWORCA
10.01.2011
8.01.2011
Subskrybuj:
Posty (Atom)































