27.10.2010

BRUTAL I KONKURS

Moje fotografie Dworca PKP w Katowicach powędrowały również na facebook Brutala z Katowic - profil prowadzony przez architekta i dziennikarza Tomka Malkowskiego (tutaj).

My photographs of the railway station in Katowice are on facebook "Brutal from Katowice" - profile maintened by the architect and journalist Tomek Malkowski (here).



Tomek Malkowski, jako główny organizator, ogłosił konkurs fotograficzno - filmowy poświęcony dworcowi w Katowicach "Nowy Image dla Brutala z Katowic". Szczegóły konkursu oczywiście na profilu Brutala z Katowic.

Tomek Malkowski, chief organizer, announced a photography and film contest dedicated to railway station in Katowice "New Image for Brutal from Katowice". Details of the competition on the profile of Brutal from Katowice.

25.10.2010

ZAPRASZAM NA SLIDESHOW!

W imieniu swoim oraz Gliwickiej Grupy Fotograficznej PRECEL zapraszam na slajdowisko pt. Precel na wakacjach. Impreza odbędzie się 28 października 2010 (czwartek) o godzinie 19 w Galerii na Piętrze Klubu Muzycznego 4art (ul. Wieczorka 22, Gliwice). Więcej szczegółów na www.precel.pl .

Welcome to the slideshow: Precel on vacation of Photo Group form Gliwice - Precel. The event will be held on 28th Oct 2010 (Thursday), at 7 p.m. in Gallery on the 4th floor - Music Club 4art, Gliwice. More details on www.precel.pl .

18.10.2010

SPOTKANIE

Brutal z Katowic, czyli wszystko o Dworcu w Katowicach. Jutro, 19.10.2010, w Galerii Architektury SARP, ul. Dyrekcyjna 9 w Katowicach, odbędzie się ciekawe spotkanie dotyczące katowickiego dworca.
W czasie spotkania będzie slideshow, w którym pojawią się m.in. moje dworcowe fotografie.
Szczegóły na stronie SARPu. Zapraszam.

Brutal from Katowice, which is all about the Railway Station in Katowice.
19.10.2010, Gallery of Architecture SARP, Katowice, Dyrekcyjna Street, will be an interesting discussion about railway station in Katowice.
During the meeting, will be a slideshow, with my photographs too.
Details on SARP's page. Welcome!


17.10.2010

Z WIZYTĄ NA WARSZTATACH

W ramach odgrzewania kotletów sojowych - w lipcu gościłam na warsztatach fotograficznych w Gliwicach prowadzonych przez Michała Mrozka. Dziękuję, było bardzo miło :)
Blog Michała, a na nim mini relacja.

The heating of soy burgers - in July, hosted the photo workshop in Gliwice, Poland, invited by Michał Mrozek. Thank you, it was very nice :)
Here blog of Michał, and short report.

16.10.2010

...

Mama.


Fot. Mieczysław Migoń

05.10.2010

Projekt: ARCHITEKTURA

Z cyklu: "Fotograficzny przegląd architektury powojennej 1945-89 w Województwie Śląskim", w ramach stypendium marszałka województwa śląskiego w dziedzinie kultury.
Kościoły.

From the series: "The photographic overview of postwar architecture 1945 - 1989 in Silesia", scholarship in the field of culture Silesian Marshal Office.
Churches.

Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego i Matki Bożej Uzdrowiciela Chorych. Katowice, Osiedle Tysiąclecia.


Kościół Wniebowzięcia NMP. Katowice, Osiedle Paderewskiego.


Kościół Matki Bożej Różańcowej. Katowice, Osiedle Zadole.


Kościół p.w. Ducha Świętego. Tychy.

01.10.2010

NA PLACU BUDOWY :)

Wczoraj na preclowej budowie :)
Info o festiwalu w Rybniku poniżej - zapraszam!

Information about the festival in Rybnik below.
 

Fot. Albert Serwiak